:07:17
Muy bien, muy inteligente,
Dimitri.
:07:51
[ blah, blah ]
:07:54
Megan, puedo decirte algo?
:07:57
- Guardame el puesto, si?
- Ok.
:08:00
Vamos a mi oficina.
:08:08
Sientate.
:08:12
[ Se aclara la garganta ]
Veamos, Megan, tu entiendes ...
:08:15
las presiones particulares que
tienes en tu vida.
:08:18
Tu padre siendo quien el es, y con
enormes expectativas ...
:08:22
todo es un poco pesado,
no lo es?
:08:25
- Si, señor.
- Hmm. Pero no mas excusas ...
:08:29
- estas rompiendo el codigo de honor.
- Que?
:08:32
Lo se todo, tu y Dimitri, Megan.
:08:35
Nosotros no toleramos trampas,
cierto?
:08:38
Trampas? Sr. Soneji,
Tiene que haber un error.
:08:41
Solos nos pasamos mensajes,
ud sabe, bromas y cosas.
:08:44
Megan, antes de que digas
algo mas,
:08:46
mejor mira lo que hay aqui.
:08:53
- Sr. Soneji?
- Si?
:08:55
Este ensayo,
no es el mio.
:08:58
Perdon?