:07:01
Vreau sã te uiþi aici
ºi sã-mi spui ce vezi!
:07:09
Alex, sunt un dar pentru tine.
:07:11
Un dar.
:07:14
ªi tu eºti peste...deplorabil
dacã nu poþi sã înþelegi asta.
:07:21
Sunt proba vie cã mintea este...
:07:25
mintea este un lucru teribil.
:07:38
Vãd cã þi-ai recãpãtat simþul umorului.
:07:41
Da.
:07:44
Mã întreb ce s-a întâmplat cu el
când am lãsat diamantele pentru rãscumpãrare.
:07:50
Rãscumpãrarea.
:07:52
Au fost 12 millioane muncite.
:07:56
12 milioane.
:08:01
Senatorul Rose spune cã poate
trage niºte sfori.
:08:04
ASpune cã poate aranja sã pãstrezi
cele 12 millioane ºi sã dispari.
:08:08
Tot ce trebuie sã faci este sã înapoiezi copilul.
Unde este Megan?
:08:14
Unde este Megan?
Unde este Megan?
:08:18
Unde este Megan?
Unde este Megan?
:08:23
Este blocatã pe nava mea, Alex,
nu crezi?
:08:26
Sau poate este blocatã într-un depozit
pe undeva sau poate pluteºte pe un râu.
:08:31
Poate cã se balanseazã la capãtul unei frânghii
sau este îngropatã de vie.
:08:39
O invidiez.
:08:44
Cum ar fi fost viaþa
cu pãrinþi ca ai iei?
:08:48
Gary, dai vina pe pãrinþii tãi
pentru ceea ce eºti?
:08:51
Alex, nu dau vina pe ei.
:08:54
Deja au fost pedepsiþi.