:46:06
-Hey! Look at that.
-What is it?
:46:10
"Better. . .
:46:12
. . .slow down.
:46:15
Dynamite ahead.
:46:19
Too late.
:46:20
You're dead. "
:46:38
Yes, sir, that was a fine
piece of driving.
:46:50
Damn.
:46:56
Thanks, Mr. Williams.
:46:58
You have to look carefully
at these Yankee $2 bills.
:47:02
-Could you change this for me? Thanks.
-Certainly, sir.
:47:09
-I'm sorry, this bill is counterfeit.
-I don't think so.
:47:14
I'll need all your money
so I can compare.
:47:18
Scientific method.
I hear it's all the rage.
:47:21
Yes, you can compare
all of them, Mr.--
:47:24
James.
:47:27
-Jesse James?
-Yes, sir, it's a terrible sketch.
:47:31
-That's all I have.
-Thank you. Been a pleasure.
:47:34
Take care now, you hear?
:47:36
-Goodbye, sir.
-Goodbye.
:47:39
Pinkerton, why can't you catch
these outlaws?
:47:42
It's early in the game, sir.
:47:44
Jesse James and I are learning
each other's moves. . .
:47:48
. . .feeling out each other.
:47:50
I'm losing millions while you play
chess with these farmers.
:47:55
Hardly farmers.
:47:57
Each of these men has four
years of fighting experience.