:40:18
To, e vykrádáme banky,
neznamená, e jsme vrazi.
:40:32
-Kde si sakra byl?
-Kryl jsem tì.
:40:38
-Mám 5 000.
-Já 3 000.
:40:40
8 000 dolarù! To je 1 000 pro kadýho!
:40:44
tìstí se nám koneènì naklání.
:40:46
To jsou vlastnický práva na farmy,
který banka drela pro eleznice.
:40:50
Podej mi je,
ne se s nima nìco stane.
:40:54
Hopla.
:40:57
A je to.
Vechny peníze nejsou nae.
:41:01
Ne, byly banky.
:41:03
Proto jsme
podstoupili to riziko krádee.
:41:07
Mìli by sme dát nìjaký
peníze chudým farmáøùm z Liberty.
:41:12
Oni neriskovali krky.
:41:14
Kdy ukáeme dobrou vùli,
snadnìji obejdeme zákon.
:41:19
Frank je chytrej.
:41:21
To, e ète kníky,
neznamená, e je chytrej.
:41:24
-Ale jo.
-Ne, neznamená. Dr se dál.
:41:27
-Jesse má dobrej nápad.
-Jime.
:41:32
Kdo ti dal velení? To já
jsem nás provedl válkou.
:41:37
A já ti odøízl
oprátku z krku.
:41:40
Proto povedete gang oba.
:41:43
Oba jste li do banky.
Dvì hlavy jsou lepí ne jedna.
:41:48
Jesse jenom
udìlal návrh.
:41:51
My èekáme,
co tomu øekne ty, Cole,
:41:55
jako druhej vùdce gangu.
:41:58
Je to fajn.