:41:01
Ne, byly banky.
:41:03
Proto jsme
podstoupili to riziko krádee.
:41:07
Mìli by sme dát nìjaký
peníze chudým farmáøùm z Liberty.
:41:12
Oni neriskovali krky.
:41:14
Kdy ukáeme dobrou vùli,
snadnìji obejdeme zákon.
:41:19
Frank je chytrej.
:41:21
To, e ète kníky,
neznamená, e je chytrej.
:41:24
-Ale jo.
-Ne, neznamená. Dr se dál.
:41:27
-Jesse má dobrej nápad.
-Jime.
:41:32
Kdo ti dal velení? To já
jsem nás provedl válkou.
:41:37
A já ti odøízl
oprátku z krku.
:41:40
Proto povedete gang oba.
:41:43
Oba jste li do banky.
Dvì hlavy jsou lepí ne jedna.
:41:48
Jesse jenom
udìlal návrh.
:41:51
My èekáme,
co tomu øekne ty, Cole,
:41:55
jako druhej vùdce gangu.
:41:58
Je to fajn.
:42:00
-Co?
-Tak je to chytrý udìlat.
:42:03
-Cole. . .
-Hej!
:42:04
Co rozhodneme, to platí.
V tomhle jsme na dlouhou dobu.
:42:10
Mùj a Jesseho plán je chytrej.
Dává nám to monost skrýt se.
:42:15
Pak nás ádnej
farmáø nezastøelí ve spánku.
:42:19
Musíme myslet. . .
Jak je to slovo, Franku?
:42:22
-Strategicky.
-Jo, díky.
:42:26
-Strategicky, protoe to je válka.
-To není válka.
:42:31
Co je to?
:42:34
Nikdo mi nedal
1 000 dolarù za válèení.
:42:41
-Tome, zase podvádí?
-Zase jsem na mizinì.
:42:46
-Pøítí zastávka, Thaxton Switch.
-To není banka.
:42:49
Je to skladitì, bude
tam støelivo a výbuniny.
:42:53
To se nám bude
hodit na nìco vìtího.
:42:56
-Støeí ho Pinkertonovi detektivovì.
-Já bych jich pár rád zabil.