:56:02
Tohle, pane?
Jenkins vám to vysvìtlí.
:56:08
-Pane.
-Jenkinsi.
:56:11
Ano, udìlali jsme
finanèní studii
:56:14
-ohlednì nákladù na výstavbu. . .
-Jenkinsi!
:56:18
Je levnìjí
obejít Jesse Jamese, pane.
:56:22
I kdy je to objíïka,
:56:26
je to prostì levnìjí.
:56:33
Øíkáte mi,
e Jesse James vyhrál?
:56:39
To ne.
:56:41
Ne, ne, ne. Kadé tøi
mìsíce se Jamesùv gang
:56:45
vrací do okolí
Liberty v Missouri
:56:48
-a pøedtím vyloupí banku.
-No a?
:56:52
Zbývají ètyøi banky,
které dosud nevyloupili.
:56:57
-Mùete k nim dát svì mue?
-To nemusíme.
:57:00
Mám lepí nástroj, jak je
nasmìrovat k jedné z nich.
:57:04
-A jaký?
-Intenzivní nenávist k vám.
:57:12
Jesse.
:57:15
Tak jsem si
dokázal získat respekt.
:57:19
-Zaslouí si to, Bobe. Bylo na èase.
-Díky.
:57:24
Posly, Jesse,
máme problém. S Colem.
:57:29
-Je plnej hnìvu.
-Nìco plánuje.
:57:33
-Coe?
-Nechci dìlat rozbroje.
:57:38
-Povídej.
-Cole, se si jist?
:57:41
-To bude nejlepí akce.
-A jaká?
:57:47
Banka Hyperion, dva dny jízdy.
:57:49
-Je tam 1 00 000 dolarù na tra.
-To je v novinách? To je podezøelý.
:57:54
-Kdybys to èetl ty, bylo by to fajn.
-Co to øíká?
:57:59
Vyloupil jsem tolik bank jako ty.
Znám tu banku. Bude to snadný.