:10:03
	-Spustiæu ga.
-Ne sada Cole.
:10:06
	-to ti je?
-Ako ih pokuamo ubiti. . .
:10:09
	...ne elim ih upozoriti.
:10:11
	elim biti siguran da su Jim
i djevojke dobro.
:10:14
	Poði i reci mami da smo dobro.
Mi æemo posjetiti Doc Mimmsa.
:10:38
	Oprostite gospodine,
traimo doktora.
:10:43
	-Jesse. Frank.
-Zerelda?
:10:47
	-Mala Zee Mimms?
-Ti si bio mali Jesse James.
:10:50
	Oh to si narasla!
Mislim Zee, ostarila si!
:10:56
	Mislim u pozitivnom smislu,
veèa si i starija.
:10:59
	-Frank reci neto.
-Ne, dobro ti ide.
:11:03
	-Frank. Jesse.
-Oèe.
:11:08
	-Gdje je Web?
-Vriteæi je ujahao meðu njih.
:11:13
	-to je Web uèinio?
-Preskoèio je preko naih glava.
:11:17
	Ubio je 1 2-oricu prije
nego li su se snali.
:11:20
	-Uzeo im je mitraljez i top.
-Spasio je sve nae ivote, doc.
:11:25
	Nitko iz Liberty-ja se ne bi vratio
kuæi da nije bilo Weba. iva istina.
:11:30
	-Web je umro u borbi?
-Web je umro herojski.
:11:34
	Ali je mrtav.
:11:37
	Doc, moemo li vam
kako pomoæi ?
:11:41
	Mislite na sebe.
Nemojte zavriti kao Charlie Higgins.
:11:45
	Saznali su da je bio
Quantrill-ov jahaè.
:11:48
	Uhapsili su ga, osudili na
vojnom sudu i objesili.
:11:53
	-Ali opæa je amnestija.
-Ne vai ako ste jahali u partizanskim grupama.
:11:58
	Vi ste u jo veèoj opasnosti
zbog toga to imate farmu.