1:23:05
	Ako sam vas mogao danas zgrabiti. . .
1:23:06
	. . .tada budite prokleto sigurni da vas
mogu ubiti kada god to zaelim.
1:23:11
	To æete sanjati slijedeæih 20 godina.
Dajte mi ga!
1:23:27
	Ruke u vis, odmah!
1:23:35
	Tennessee.
1:23:37
	Tamo eljeznica nema posla.
1:23:40
	Takoðer ni ja nemam interesa
u dravi Tennessee.
1:23:46
	Hvala.
1:23:47
	Mogao sam vas ubiti. . .
1:23:50
	. . .ali sam, progoneæi vas, potroio
previe svog vremena.
1:23:54
	Poteno.
1:23:56
	Jesse James?
1:24:05
	Idemo, jaimo!
1:24:23
	-Uhvate li te opet, ubiæu te.
-Da, ma'am.
1:24:27
	-Digla sam vlak u zrak.
-Ti si paklena ena.
1:24:30
	-Ne psuj!
-Da, ma'am.
1:24:41
	-Nedostajao si mi roðaèe.
-I ti si meni nedostajao.
1:24:44
	Zna. . .
1:24:46
	. . .kada su te uhvatili, mislili su
da ja imam prste u tome.
1:24:51
	-Nisam nikad ni pomislio.
-Dobro.
1:24:53
	Stvari su se promjenile kada si napustio bandu.
1:24:56
	-Kaem sada: "jaimo. "
-U tome je dobar.