:10:02
Ik haal 'm eraf.
- Niet nu, Cole.
:10:05
Wat heb jij ?
:10:07
Als we die hufters moeten doden,
wil ik ongezien blijven.
:10:11
Ik ga kijken of Jim
en de meisjes oké zijn.
:10:14
Ga tegen onze ma zeggen
dat we ongedeerd zijn.
:10:17
Wij gaan naar Dr. Mimms.
:10:38
Excuseer me,
we komen voor de dokter.
:10:45
Zerelda ? Kleine Zee Mimms ?
:10:47
Jij was kleine Jesse James.
- Jij bent groot geworden.
:10:52
Ik bedoel
dat je oud geworden bent.
:10:55
Groter en ouder,
in de positieve zin.
:10:59
Frank, zeg 's iets.
- Nee, je doet het prima.
:11:04
Papa.
:11:08
Waar is Web ?
:11:10
Hij reed op hen af,
schreeuwend als een varken.
:11:13
Deed mijn kleine Web dat ?
- Hij sprong over ons.
:11:17
Hij heeft er tientallen gedood.
:11:19
Hij schakelde de Gatling
en het kanon uit.
:11:22
Hij redde ons allemaal.
:11:25
Zonder Web was er
niemand van ons teruggekeerd.
:11:28
Ik zweer het.
- Stierf Web in de strijd ?
:11:31
Web stierf als een held.
- Maar hij is wel dood.
:11:37
Dokter, als we iets kunnen doen,
willen we u helpen.
:11:41
Denk nu aan jezelf.
Eindig niet zoals Charlie Higgins.
:11:45
Hij was lid
van Quantrills Rebellen.
:11:48
Ze arresteerden hem,
veroordeelden hem
:11:51
en hingen hem op.
- Er was toch amnestie ?
:11:54
Voor soldaten.
Rebellen hangen ze op.
:11:58
Jullie lopen nog meer gevaar,
door jullie boerderij.