:40:16
We overvallen wel een bank,
maar kunnen best beleefd blijven.
:40:30
Waar zat jij, verdomme ?
- Ik gaf je dekking.
:40:36
Ik heb 5000.
- Ik 3000.
:40:38
8000 dollar, dat is elk 1000.
:40:42
Het geluk lacht ons toe.
- Wat doen we hiermee ?
:40:45
De eigendomsrechten
van de boerderijen.
:40:49
Geef maar hier,
voor er iets mee gebeurt.
:40:55
Oké, rustig maar.
Niet al het geld is van ons.
:41:00
Nee, het was van de bank.
:41:02
Daarom deden we
al die moeite om het te stelen.
:41:05
We geven een deel
aan onze buren in Liberty.
:41:09
Ze hebben problemen.
- Zij riskeerden niks.
:41:12
Als we de mensen gunstig
stemmen, zullen ze ons helpen.
:41:17
Slim van Frank.
:41:18
Omdat hij boeken leest en
mooi praat, is hij nog niet slim.
:41:22
Jawel.
- Toch niet. Blijf erbuiten.
:41:25
Jesse heeft een goed idee.
:41:31
Wie gaf jou de leiding ? Ik deed
dat prima tijdens de oorlog.
:41:35
Jazeker. Maar ik sneed
het touw rond je nek los.
:41:39
Jullie leiden de bende samen.
:41:41
Jullie gingen samen
de bank binnen.
:41:43
Twee weten meer dan een.
Jesse doet gewoon een voorstel.
:41:49
We willen horen
wat jij van dat voorstel vindt,
:41:53
als tweede leider van de bende.
:41:57
Het is prima.
- Wat zei je ?
:41:59
Het lijkt me verstandig.