:41:00
Nee, het was van de bank.
:41:02
Daarom deden we
al die moeite om het te stelen.
:41:05
We geven een deel
aan onze buren in Liberty.
:41:09
Ze hebben problemen.
- Zij riskeerden niks.
:41:12
Als we de mensen gunstig
stemmen, zullen ze ons helpen.
:41:17
Slim van Frank.
:41:18
Omdat hij boeken leest en
mooi praat, is hij nog niet slim.
:41:22
Jawel.
- Toch niet. Blijf erbuiten.
:41:25
Jesse heeft een goed idee.
:41:31
Wie gaf jou de leiding ? Ik deed
dat prima tijdens de oorlog.
:41:35
Jazeker. Maar ik sneed
het touw rond je nek los.
:41:39
Jullie leiden de bende samen.
:41:41
Jullie gingen samen
de bank binnen.
:41:43
Twee weten meer dan een.
Jesse doet gewoon een voorstel.
:41:49
We willen horen
wat jij van dat voorstel vindt,
:41:53
als tweede leider van de bende.
:41:57
Het is prima.
- Wat zei je ?
:41:59
Het lijkt me verstandig.
:42:03
Genoeg. We hebben beslist
en daarmee uit.
:42:06
Dit wordt een lange tocht.
Dit plan van mij en Jesse...
:42:11
Het is slim.
Zo krijgen we schuilplaatsen,
:42:14
waar we 's nachts
veilig kunnen slapen.
:42:17
We beramen een...
:42:19
Wat is dat woord weer ?
- Strategie.
:42:23
Dank je. Strategie.
:42:26
Want dit is een oorlog.
- Toch niet.
:42:29
Wat zeg je ?
:42:32
Ik kreeg geen 1000 dollar
om oorlog te voeren.
:42:40
Speel je weer vals, Tom ?
:42:44
Volgende halte, Thaxton-wissel.
- Het is geen bank.
:42:47
Nog beter. Het is een bouwdepot.
:42:50
Er is 'n kluis,
munitie, explosieven.
:42:52
Handig voor volgende keer.
- De Pinkertons bewaken het.
:42:56
En ik wil graag
een paar Pinkertons mollen.