:07:04
- Vino cu mine, vere.
- Imi va pica bine sa umblu.
:07:08
Cum vrei. O sa am un cal
asteptandu-te pe drum.
:07:12
Bine, rangers, sa calarim.
:07:16
De ar spune eu asa ceva
ar suna stupid.
:07:32
- Unde mergeti, baietii?
- Mai sunt yankeii mai incolo.
:07:36
Razboiul s-a terminat, fiule. Generalul
Lee s-a predat ieri la Appomattox.
:07:40
Ieri.
:07:42
Ar trebui sa-i-o spuneti
blestematilor de yankei!
:07:44
La ce te gandesti?
:07:47
Acasa.
Vom pleca acasa.
:07:49
Vom calari ca dracu ca
sa ajungem...
:07:52
si Doamne fer de cine incearca
sa se bage intre mine si ferma mea.
:07:55
E cel mai bun plan care am auzit
de cind e razboi.
:07:58
Haideti, baieti!