:19:06
	Spune la toti ce mi-ai
zis, Frank.
:19:08
	Am fost sa vad documentele
de drept de trecere a cailor ferate.
:19:11
	Nu au nevoie de
pamintul nostru.
:19:13
	Ei profita cit pot de paminturile noastre
la ambele laturi a cai ferate.
:19:17
	Clell Miller are cuvintul.
:19:19
	Ei zic ca daca nu vindem,
ne vom trezi fara nimic.
:19:23
	Numai daca nu ne unim.
:19:24
	Loni Packwood.
:19:28
	Eu zic sa nu mai toleram.
:19:31
	M-am intors din razboi
si au dat foc la ferma mea.
:19:36
	Vacile mele erau moarte.
:19:37
	Si acum, nevasta mea a scapat
cu varul meu Jeb.
:19:41
	Nenorocitul.
:19:44
	Mi-a luat cainele!
:19:46
	Loni, in relatia cu calea ferata...
:19:49
	Mi-a luat cainele!
:19:52
	- L-au prins pe Cole!
- Tata, hai acasa.
:19:56
	Toti trebuie sa ascultati asta.
:20:00
	Au fost sa ne faca o oferta
aceasi care v-au facut si voua.
:20:04
	Jim, fratele meu mai mic,
a incercat sa-i dea afara.
:20:07
	Unu dintre detectivi l-a batut
in cap.
:20:10
	Cole si-a iesit din fire.
:20:12
	Ah, nu.
:20:13
	- S-a enervat putin.
- Citi dintre ei a omorit, Bob?
:20:17
	Doi.
:20:19
	Caci detectivi lucrau
pentru Departamentul de Interne...
:20:23
	Armata il poate spanzura.
:20:25
	- Maine.
- Ce facem?
:20:27
	Nimic!
:20:29
	Voi nu veti face nimic.
Mergeti acasa chiar acum.
:20:32
	Dv la fel, Doc.
:20:34
	Asa veti putea jura pe Biblie ca
nu stiati nimic din ce se va intimpla maine.
:20:39
	- Baietii...
- Doc, mergeti acasa.
:20:42
	Nu vor mai spanzura
nici-un baiat din Liberty.
:20:46
	Plecati.
:20:53
	Se conclude sedinta.
:20:55
	Mergeti acasa.
:20:58
	Placati acasa.