:21:00
	- Eu ramin.
- Si eu.
:21:02
	Loni, Clell.
:21:05
	- N-am putut scapa de el.
- Ti-am zis sa ramai acasa!
:21:08
	O sa fie vina mea daca il omoara pe Cole.
Vreau sa particip.
:21:10
	E logic sa incerce sa spanzure
pe cineva ca sa ne sperie.
:21:14
	- Esti prea tanar.
- Prea tanar?
:21:20
	Aveai varsta mea
cind ai plecat la razboi.
:21:22
	Si aceasi varsta avea si Web.
Nu.
:21:25
	- Pierdeti timp.
- Zee, du-te acasa.
:21:27
	Cine era aici
cind i-au spanzurat pe ceilalti?
:21:29
	Trebuie sa stiti cum o fac...
:21:31
	cum se apropie,
in ce ordine hfac lucrurile.
:21:34
	Daca gresiti la eliberarea lui Cole
pentru a nu asculta o femeie...
:21:37
	atunci, sa va ia dracu pe toti.
:21:45
	De acord.
:21:49
	Noi opt...
:21:50
	contra un regiment al Uniuni
si detectivii lui Pinkerton...
:21:54
	in mijlocul strazii
in plina zi.
:22:00
	Zambeste.
:22:01
	Asta e rau?
:22:03
	Foarte rau.
:22:19
	Pinkerton, relaxeaza-te.
:22:21
	Armata are totul sub control.
:22:25
	Nu-i nimic ca o linsare
sa motiveze populatia sa se mute.
:22:28
	Jobul meu nu-i sa fiu relaxat.
:22:31
	Am oameni in fiecare intrare
a acestei piete.
:22:33
	Asa nimeni nu va intra impuscand.
:22:35
	Am pus un tragator
pe acoperis...
:22:39
	pentru orice evntualitate.
:22:49
	Sa se afle ca Coleman Younger
e vinovat de tradare...
:22:53
	impotriva  legii militare
si ordonantelor de razboi...
:22:56
	si va fi atarnat de gat
pina moare.
:22:59
	Dumnezeu sa aiba mila de sufletul lui.