:26:01
	Jesse, asta e mina ta?
:26:11
	Au plecat.
:26:13
	- Ce faci...
- Le am facut sa creada ca eram singura.
:26:16
	Sa speram ca baiatul 
isi revine.
:26:19
	Cred ca deja se simte mai bine.
:26:44
	Dl. Thaddeus Rains.
:26:46
	E o placere sa vi ne inlaturati.
:26:48
	E o placere sa fiu aici.
:26:50
	- Pe bune?
- Nu, Parker.
:26:52
	Nu e o placere sa las salonul meu de sedinte
ca sa vin la acest loc murdar...
:26:57
	sa aflu,
pe ce-i mai sfant...
:26:59
	de ce nu poti alunga
niste fermieri...
:27:01
	din cocioabele lor miserabile...
:27:04
	sa putem construi o cale
ferata fantastica.
:27:06
	Va inteleg ingrijorarea, dle.
:27:09
	Ce se  intampla?
:27:12
	Acum 2 saptamini am aranjat
ca armata sa spanzure un fermier.
:27:17
	- Asta e bine.
- Din pacate nu, domnule.
:27:20
	Un grup de derbedei locali
l-au salvat de spunzuratoarea.
:27:24
	Asta nu numai ca a inspirat resistenta
celorlalti...
:27:26
	ci Dl. Allan Pinkerton
a fost grav ranit.
:27:30
	Si v-a lasat insarcinat pe Dv
cu operatiunile, pina se intoarce.
:27:35
	Alta problema e ca au ordonat
detasamentului din sat...
:27:38
	sa plece din Liberty, si nu mai putem
ameninta fermierii cu asta.
:27:43
	Dv vedeti plecarea 
ca pierderea unui instrument.
:27:46
	Eu vad un gol la putere
care trebuie umplut.
:27:48
	Daca avem puterea,
putem actiona cu impunitate.
:27:53
	Inteleg.
:27:56
	Voi organiza 4 patrule de
detectivi pentru a actiona noaptea asta.