1:08:02
Fi nevasta mea.
1:08:16
Asta inseamna da?
1:08:24
Nu ne as fi imaginat
in asemenea loc.
1:08:28
De aceea l-am ales.
Putem incepe o viata noua.
1:08:32
Crezi ca vei fi fericit in Florida,
fara excitatii?
1:08:36
Te am pe tine.
Ma vei tine ocupat.
1:08:39
Presupun ca putem merge la hotel
sa ne registram.
1:08:42
Si dupa aia, vreau sa fac ceva
care am imi doresc demult.
1:08:46
Asteapta.
1:08:48
Sunt unele lucruri care va trebui
sa astepte pina la nunta.
1:08:52
Conductore, schimb de plan.
Duceti-ne la biserica mai apropiata.
1:08:56
''Jesse Woodson James''.
1:08:59
Jesse James.
1:09:01
Faimosul Jesse James?
1:09:03
Puteam sa mint, dar vreau
sa fie o casatorie legala.
1:09:07
Incerc sa incep o viata
noua, si contez cu ...
1:09:11
- Discretia mea?
- Discretia dv.
1:09:13
Domnule, sunt un popa.
1:09:15
Merci.
1:09:16
Care are nevoie de reparatie
pe acoperisul bisericii.
1:09:22
Asa e.
1:09:26
Acum, sa bem un pahar.
1:09:29
In biserica?
1:09:32
Comuniune!
1:09:34
Bine, mainile sus!
Asta e un jaf!
1:09:37
Misca
La seif, acuma!
1:09:40
Bine.
1:09:45
- Domnule?
- Ce?
1:09:49
Unde e Jesse James?
1:09:52
Aceasta e banda Youngerilor.
Intelegi? Banda Youngerilor!
1:09:55
Dar frati Younger
calaresc cu Jesse James.
1:09:58
Vrei sa mori?