:58:01
	Uh ! bende iyi icici degilimdir
:58:04
	- disari cikip kusucam Uhh !
- git de yap.cabuk.
:58:08
	Hmm ! Hey, Loni.
:58:11
	- Oh, evet !
- Mm !
:58:13
	hadi gidelim, tatlim.beni sansli '
Loni Packwood diye cagir.
:58:18
	demir yolu icin yeni yol hazir, efendim.
:58:21
	- Parker ?
- evet, efendim?
:58:23
	- buda ne ?
- bu, bu, efendim ?
:58:26
	Jenkins aciklicak
:58:31
	- efendim !
-Jenkins.
:58:33
	evet, seyyy, uh,
ekonomik acidan bir calisma yaptik
:58:38
	- insaatin maliyeti hakkinda
---Jenkins !
:58:41
	JesseJames'in arazisinin etrafindan dolasmak
daha ucuza geliyor,efendim.
:58:46
	Even with the detoursandthe extra track,
:58:50
	daha daha ucuz..
:58:56
	yani sen bana O
:58:59
	JesseJames mi kazandi diyorsun?
:59:03
	Oh, hayir.hayir, hayir
:59:07
	bak her 3 ayda birjames cetesi daire ciziyor
:59:11
	Liberty, Missouri,nin etrafinda
:59:13
	- ve geri donmeden bir yeri hallediyorlar
- eee ?
:59:17
	onlarin donme yollarinin alaninda
soymadiklari 4 banka kaldi
:59:21
	onlarin hepsine adam koyabilirmisin ?
:59:24
	gerek yokki
:59:26
	4 bankayi 1 e indirecek bir planim var
:59:30
	- nedir ?
- senin siddetli nefretin!
:59:35
	evet!
:59:37
	Jesse.
:59:40
	burada biraz saygi gormeyi hak ediyoruz
:59:44
	- en sonunda bunu hak ettin,
Bob.zamanlama, --tesekkurler
:59:49
	dinle,Jesse, um...bir sorun var
:59:53
	Cole hakkinda.
:59:55
	Ah,son zamanlarda sirke lesmeye basladi
:59:57
	- bir is planliyor- ne yapiyor ?