1:26:04
Jim, slap af.
1:26:07
Vi løber bare hornene af os,
som man siger.
1:26:12
Det kan også godt være svært.
1:26:14
Hvad mener du?
1:26:16
Jo, der var engang
på musiklejrskolen--
1:26:25
Pis og papir!
1:26:28
Hvad? Fortæl.
1:26:31
Jamen, der var engang
på musiklejrskole...
1:26:36
hvor jeg skulle spille trækbasun.
1:26:38
Og jeg kan ikke en tone.
Så jeg var bare så dårlig.
1:26:41
Og alle troede,
jeg var en, der hed Petey...
1:26:43
men jeg blev bare ved
med at spille...
1:26:45
uden at ane, hvad jeg lavede.
1:26:48
Det var enormt sjovt!
1:26:51
-Jeg bliver nødt til at gå.
- Hvorfor?
1:26:56
Du må ikke misforstå det...
1:26:58
men du er--
1:27:01
du er alt det,
jeg drømte om engang.
1:27:04
Og selv om jeg helt 1 00...
1:27:07
kommer til at fortryde det,
jeg gør nu...
1:27:12
så er det en anden, jeg vil have.
1:27:14
Vil du have fløjtesmølfen?
1:27:17
Nadia...
1:27:19
Jeg er selv en fløjtesmølf.
1:27:22
Jeg har bare aldrig fundet et band.
1:27:29
Gå hen og find din smølf.
1:27:33
En dag finder jeg også min.
1:27:53
Hej, Kevin Myers.
1:27:56
Hej. Undskyld,
jeg var en idiot før.
1:27:58
Det er i orden.
Jeg hedder Brett.