:17:01
Κοίτα, είσαι εντάξει.
:17:05
Θέλω να πω, σε συμπαθώ.
:17:07
Θα μου πάρεις πίπα μετά
την προπόνηση. Δουλεύω, μεγάλε.
:17:12
Η μαμά μου δεν ήξερε...
:17:15
'Εγινε μια παρεξήγηση.
:17:18
Δεν είσαι καλεσμένος!
:17:24
Πώς λες ότι παντρεύεσαι;
:17:27
Σε φρόντιζα σ' όλο το σχολείο!
:17:35
Είδε τα πρώτα του βυζιά
εξαιτίας μου!
:17:39
Το έκανε πρώτη φορά...
:17:41
στο πάρτυ μου, στο σπίτι μου!
:17:44
Αυτήν παντρεύεται!
Ο Στίφμαν του 'δειξε τον δρόμο!
:17:49
Αποθεώστε με!
:17:52
Αλλά, μαλάκες μου...
:17:54
ο ηλίθιος
δε θέλει τον Στίφλερ...
:17:57
να παραβρεθεί στον γάμο!
:18:00
-Ποιος είναι μαλάκας;
-Ο Τζιμ είναι μαλάκας!
:18:03
Η απάντηση είναι όχι.
Λυπάμαι. Είναι όχι.
:18:07
Ξέρω να χορεύω.
:18:10
Ξέρω να χορεύω.
:18:19
-Τι είναι αυτό;
-Βήματα αριστερά.
:18:25
-Μη με κοιτάς στα μάτια.
-Συγνώμη.
:18:28
Πού έμαθες χορό;
:18:30
Με πήγαινε η μαμά μου
τρία χρόνια.
:18:32
Το μισούσα.
:18:34
Είσαι πολύ καλός.
'Επρεπε να κάνεις μπαλέτο.
:18:37
Μαλακομούρη!
:18:39
Δεν κατάλαβες ότι είναι μαλακία;
:18:41
Αυτό εννοώ.
:18:43
Δε μπορείς να φέρεσαι έτσι.
Αν θες να 'ρθεις στον γάμο...
:18:47
δε θα φέρεσαι έτσι.
:18:48
-Με λες αγενή;
-Αυτό θα ήταν βελτίωση.
:18:52
Προσπάθησε να μην είσαι...
:18:54
Ξέρεις τώρα... Να μην είσαι εσύ.
:18:59
-Γάμα το. Δεν αξίζει.
-Στίφλερ, περίμενε!