:30:03
Για να καταλάβω...
:30:05
Δεν ήθελε να το κάνουμε.
:30:07
Δεν ήθελε η διακόρευση
να τα καταστρέψει όλα.
:30:11
Ποιος λέει ''διακόρευση'';
:30:14
Η μαμά θα το 'λεγε αυτό.
:30:17
Η ιδέα των γονιών μας
περί σωστής συμπεριφοράς...
:30:21
διαφέρει απ' τη δική μου.
:30:24
Είσαι ερωτευμένη.
Παντρεύεσαι. Πώς είναι;
:30:30
Ποτέ δε θα μπορέσω
να το εξηγήσω.
:30:32
'Ηθελα να γράψουμε μόνοι μας
τους όρκους...
:30:34
αλλά δε μπορώ.
:30:37
Πώς να εξηγήσεις τον έρωτα;
:30:40
Εγώ δεν ξέρω.
:30:42
Ποτέ δεν ένιωσα έτσι για άντρα.
:30:44
-Κάποια μέρα θα νιώσεις.
-'Ισως.
:30:47
Στο μεταξύ, αυτό το διήμερο
θέλω να το ρίξω έξω.
:30:51
Ο Τζιμ έχει ελεύθερους φίλους;
Ο Φιντς είναι διαθέσιμος;
:30:55
Είναι γαμηστερός.
:30:56
Ναι, είναι.
:31:03
Ηλίθιε! Μη μου στέλνεις
βλακείες στο σχολείο!
:31:06
Πέρασε. Βολέψου.
:31:09
Το γράμμα σου
έκανε μεγάλη εντύπωση.
:31:12
Να σ' το θυμίσω;
:31:14
''Αγαπητέ Στιβ.
Μάθε με να χορεύω...
:31:17
''όπως εσύ στο γκέι μπαρ.''
:31:18
Το σκέφτηκα πολύ.
:31:20
Μη μ' εξωθείς,
θα φτάσω στα άκρα.
:31:24
Προσπαθώ
να μη χάσω το μυαλό μου.
:31:30
Είναι ωραίο
για φόρεμα παρανύμφου.
:31:33
Μπορεί να ξαναφορεθεί.
:31:37
Είναι πολύ σέξυ;
:31:39
Δε θέλω να φαίνομαι τσούλα.
Θέλω να βρω κάποιον καλό.
:31:43
Γάμος είναι.
Όλοι θα είναι καλοί.
:31:47
Δε νιώθω
πολύ παρθένα φορώντας το.
:31:55
Θα χαίρεστε
που τελειώσατε το κολέγιο.
:31:57
Εμένα το μυαλό μου
δεν έχει άλλο χώρο.