:19:05
No way. We're defiinitely
not those guys.
[Boy] Cops!
:19:08
- ops!
- [Man] Allright!
:19:11
Break it up.
Party's over.
:19:13
Let'sgo.
Ostreicher, Meyers.
:19:17
- Welcome back.
- Where's Steve Stifler?
:19:27
I got peed on.
:19:31
[Kevin]
No, man,
Stifler'sgotshut down.
:19:34
We can't party
anywhere anymore.
:19:37
And things are--
:19:39
Getting weird?
Yeah, a little bit.
:19:42
First summer back
from college.
:19:45
Yep, things are gonna
get weirder.
:19:48
- What are you talkin' about?
- Well, times change, people change.
:19:51
It'sjust what happens,
you know.
:19:53
Kev, listen.
Go into my old room.
:19:57
My friendsandlknew
that it was up to us
to stick together.
:20:01
You remembermy first
collegesummer? We rented
that lake house in GrandHarbor.
:20:04
We treatedeverydayout there
like it wasapost-promparty.
:20:08
Hellofa time. We cappedit
alloffwith a massive blowout.
:20:11
Best ever.
lt waslegendary.
:20:13
Myadvice is do that.
Bythe endofthesummer,
:20:15
you'regonna see
the bigpicture.
:20:24
I love adventure
Nothing's better to me
:20:29
[FootstepsApproaching]
[Knocking]
:20:33
She's on the phone.
She's on the phone.
It's long distance.
:20:36
Who?
Nadia! Nadia!
:20:38
What?
New York. She's on-- Hello.
Yes, dear, he's right here.
:20:42
Here. Wait.
Now remember--
:20:44
Yes, I am sure to go
see the Lion King.
:20:48
Right. And don't ride
the subway after midnight.
Okay.
:20:51
I know they've done
wonderful things with that city,
but, you know, for me--
:20:55
- Dad!
- He's right-- Hang on.