:05:01
Kiitos, että teit minusta
perheen ainoan elättäjän.
:05:06
Minulla on jo uusi paikka.
-"Carolyn maksaa asuntolainat."
:05:10
"Huolehdithan kaikesta, Carolyn?"
"Ilman muuta."
:05:14
"Kannatko kaiken vastuun?
Miehesi haluaa lopettaa työnteon."
:05:19
Voisikojoku ojentaa parsat?
Istu alas!
:05:43
Olen kyllästynyt olemaan näkymätön.
:05:47
Tehkää mitä ikinä lystäätte.
Lupaan olla valittamatta...
:05:51
Niinkö? Onko päässäni vikaa?
Mitä tämä on, jos ei valittamista?
:05:57
Nauretaan kaikki yhdessä...
:06:11
Älä keskeytä, kulta.
:06:27
Vielä yksi asia: tästä lähtien
vaihtelemme päivällis musiikkia -
:06:32
koska olen täynnä tätä
perinnepuuroa. Kuten muutkin.
:06:45
Mene pois.
-Avaa ovi.
:06:58
Ikävä, että jouduit riidan keskelle
mutta tavallaan, hyvä niin.