American Pie 2
prev.
play.
mark.
next.

:00:32
Mogli bismo u moju sobu.
:00:34
Moj je cimer veæ otišao.
Sami smo.

:00:37
Vrata su zakljuèana...
:00:39
Jime, opusti se.
-Dobro.

:00:41
Bez obveza.
Samo prijateljski oproštajni seks.

:00:44
Dobro.
Dobro, dobro, dobro.

:00:47
Samo nismo imali prijateljski
upoznavajuæi seks.

:00:53
Znaèi ne želiš ovo?
-Ne, ne, ne.

:00:56
Želim.
Da. Svakako želim.

:01:00
Samo...
:01:02
Ovo mi je prvi put.
:01:05
Ne moj...
Prvi put...

:01:08
od mog prvog puta.
:01:11
Znaèi da mi je
ovo tehnièki drugi put.

:01:15
I ne želim biti pušiona.
Stoga, ako neæu biti dobar u izvedbi...

:01:19
Jime.
Ovo nije baš uzbudljivo.

:01:22
Djevojke vole
samopouzdane deèke.

:01:26
Samopouzdan sam.
:01:28
Apsolutno sam
posve samopouzdan.

:01:33
Razodjenimo se.
-Dobro.

:01:38
Kao da me juèer moj tata
pokupio nakon prve godine.

:01:42
Otvorili smo pive i rekao je:
Sada si muškarac.

:01:47
Danas æu isto reæi svom sinu.
:01:49
Od tvojih govora mu je neugodno.
:01:51
Reci ono što i djeca
govore i budi guba.

:01:54
Mislim da dajem novo
znaèenje rijeèi 'guba'.

:01:58
Ono je njegov dom.

prev.
next.