American Pie 2
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Hát, nem.
:41:01
Ha annyit utazol amennyit én,
megtanulsz lépni tovább.

:41:04
De szép emlékek vannak.
:41:07
Hû, bemehetünk oda?
A világítótoronyba?

:41:09
Oda.
:41:10
Igen. Jó, menjünk.
:41:12
De romantikus.
:41:14
Jim, gyere.
:41:24
Ez gyönyörû.
:41:25
Király.
:41:27
Jim, elmondtam neked a gimis emlékeket.
:41:29
Neked van?
:41:32
Van.
:41:33
Te.
:41:34
Te nem változtál.
:41:37
Jim, nyugi.
:41:39
Mi csak, hogy mondják, fujjuk a magunkét.
:41:42
Az egyébként elég nehéz.
Ezt hogy érted?

:41:44
Hát, egyszer a zenetáborban...
:41:48
Basszuskulcs.
:41:50
Mi? Mondd el.
:41:51
Hát, a zenetáborban ö egyszer...
:41:54
tudod harsonán kelett játszanom,
de én nem is tudok zenélni.

:41:56
Szóval tök gáz voltam.
:41:56
Mindenki azt hitte, hogy én vagyok Piti,
de én nem tudtam mit higgyek.

:41:58
Játszottam és játszottam,
és azt sem tudtam, mit csinálok.

:42:00
Olyan poén volt.
:42:02
Most mennem kell.
Miért?

:42:03
Nadja, ne értsd félre kérlek, de
:42:06
te vagy minden amit régen,
amire vágytam.

:42:09
És lehet hogy nagyon megbánom
majd amit most csinálok,

:42:11
valaki mással akarok lenni.
:42:14
A flúgos zenész kell?
Nadja..

:42:16
Én is az vagyok.
Csak nem álltam be közéjük.

:42:22
Menj a flúgosodhoz!
:42:23
Majd jut nekem is egy.
:42:34
Szia. Kevin Myers.
:42:35
Bocs, hogy az elöbb bunkó voltam.
:42:37
Semmi gond. A nevem Bratt.
:42:38
Megbocsátasz egy kicsit?
Persze.

:42:40
Nézd, nem kell ezt csinálnod.
:42:41
Lehet, hogy én voltam önzõ.
:42:43
Mert barátkozni akartam.
:42:44
Lehet hogy ez így nem mûködik.
:42:45
Victoria, inkább leszek csak a barátod,
:42:47
minthogy ne találkozzunk.
:42:54
Buli Van!
:42:58
Nem tudom, esetleg a világítótorony..
Szépfiú!


prev.
next.