:22:02
...en kunnen we Nadia welkom heten.
:22:05
Dit wordt mijn
grote liefdeszomer.
:22:08
Ik wil even gedag zeggen, beesten.
:22:10
Mr Levenstein, alles goed met u?
:22:14
Bepakt en bezakt, hè?
-Ja, we gaan.
:22:17
Maakje geen zorgen.
Ik red me wel.
:22:19
Geef me eens een knuffel.
:22:32
Doeje best, homies.
:22:34
U ook, meneer.
:22:37
Goed, we gaan.
:22:39
Ik heb zitten rekenen...
:22:41
...en wij kunnen dit
helemaal niet betalen.
:22:44
Niet met vakantiewerk.
- Daar heb ik aan gedacht.
:22:48
En daarom heb ik
nog iemand gevraagd.
:22:54
O ja, de Stifmeister
keert terug naar het meer.
:22:57
Alle mannen naar de wallen.
:23:00
En lik meteen m'n ballen.
:23:02
Het is Stifler-tijd.
:23:18
Stifler, alsje mee wilt
dan moetjeje wel gedragen.
:23:22
Jij en Finch laten elkaar met rust.
:23:26
Kevin, Stifler stinkt als de neten.
:23:29
Steekje vuist in je reet.
:23:33
Inderdaad, we zijn er.
:23:35
Ja, schat. We zijn er.