1:09:00
Acho que isso é um caso perdido, huh?
1:09:03
É, eu também acho.
Não aguento mais esperar.
Vejo você este fim de semana?
1:09:06
Eu também não consigo esperar mais.
Tchau-tchau.
1:09:13
Surpresa!
Meu-- Nadia!
1:09:15
Você está aqui? Você está aqui.
O que você está fazendo aqui?
1:09:19
Jim, eu fiquei cansada de visitar lugares.
1:09:21
Mas você está-- você está adiantada.
1:09:23
Ok.
Bom saber.
1:09:27
Estou indo.
Não!
1:09:29
Não. Uh, não-- não vá.
1:09:33
Não vá.
Nada de ir.
1:09:35
Uh, não. Uh--
1:09:37
É só que, eu não vou estar estar pronto--
1:09:41
Digo, a festa não estará pronta, uh, antes de sábado.
1:09:47
Eu posso... ficar aqui até lá?
1:09:50
Sim.
1:09:52
Eu já volto.
Ok?
1:09:55
Ok.
Nadia--
1:09:57
está no meu quarto.
Agora. Merda.
1:10:02
Tudo bem, eu tenho um plano.
1:10:04
Ok. Que tal, eu volto com você...
1:10:06
e você diz, "Oi, essa é a Michelle, minha namorada."
1:10:10
E com certeza, Nadia não esperará que você faça algo com ela.
1:10:14
E no dia da festa nós terminamos.
1:10:17
E você estará curado e de volta a ativa.
1:10:21
Você é o diabo.
Claro que não!
1:10:23
Eu sou como o cupido.
1:10:25
E eu sei como deixar uma garota com ciúmes.
1:10:28
Isso será divertido.
1:10:29
Me desculpe por não ter lhe dito antes,
1:10:32
mas é que nós só começamos a nos ver a algumas semanas.
1:10:35
Um-- Mas eu realmente adoraria...
1:10:38
que você ficasse aqui.
1:10:40
Eu acho que você deve ficar e se divertir na festa.
1:10:43
Bom pra você, Jim.
Claro que vou ficar.
1:10:46
Ótimo--
Aiee! Meu peito!
1:10:49
Ela adora o meu peito.