:18:01
Что за куколка !
Да?
:18:06
Хорошо, сейчас,
:18:08
Неужели эти школьные детки не знают ,
что мы крутые потому, что они
на студенческой вечеринке,
:18:12
Или мы те старые ребята которые
пытаются болтаться со школьниками,
когда приезжают домой?
:18:18
Ни за что. Мы абсолютно не такие ребята.
Полицейские!
:18:21
Полицейские!
Хорошо
:18:24
Заканчивайте
Вечеринке конец.
:18:26
Пошли.
Ostreicher, Meyers.
:18:30
Добро пожаловать назад.
Где Steve Stifler?
:18:39
Обоссали!!!
:18:43
Нет старик
Стифлера прикрыли.
:18:46
Нам больше негде веселиться.
:18:48
И все идет...
:18:51
Идет прекракрасно?
Да, немного.
:18:54
Первое лето после колледжа.
:18:56
Все должно стать лучше.
:18:59
О чем это ты?
Ну, прошло время, люди изменились.
:19:02
Вот что произошло,знаешь ли.
:19:04
Kev, послушай.
Иди в мою старую комнату.
:19:08
Я и мои друзья знали
что мы должны держаться вместе.
:19:11
Помнишь первое лето после колледжа?
Мы арендовали тот домик на озере в Грандхарборе.
:19:15
Мы общались каждый день словно это
было на вечеринке после выпускного.
:19:18
Убойное время.
А закончилось все это массовой пьянкой
:19:21
Лучше всего.
Это было бесподобно.
:19:23
Предлагаю снова так поступить.
К концу лета,
:19:25
Ты что то откроешь для себя.
:19:34
:19:38
:19:43
Она звонит.
Междугородний звонок.
:19:46
Кто?
Nadia! Nadia!
:19:48
Что?
Нью-Йорк. Она... Алло.
Да, дорогая, он здесь.
:19:51
Здесь. Подожди.
Теперь помнишь...
:19:53
Да, я обязательно посмотрю Король Лев.
:19:56
Правильно. И не езди на метро после полуночи.
Хорошо.
:19:59
Я знаю, творились потрясающие вещи в
том городе, но, знаешь ли, для меня.