:20:03
Отец!
Он здесь. Общайтесь.
:20:09
Эй... эй, Надя.
Jim!
:20:11
Как колледж?
Колледж - превосходно.
:20:14
Да, да...
Действительно превосходно.
:20:17
Ведь ты не забыл
обо мне, не так ли?
:20:20
Нет, я...Конечно нет.
:20:23
Хорошо, по тому что... догадайся?
:20:26
Я приеду к тебе в конце лета.
:20:28
Надеюсь, ты созрел для меня...
:20:31
Потому, что я тоже не забыла
о тебе, cексуальный мальчишка.
:20:35
Черт.
Jim, ты модешь поесть хот-доги завтра.
:20:38
Нет. Finch, дело не в хот-догах.
:20:41
Сегодня утром мне звонила Надя.
:20:43
Она приезжает в конце лета
и хочет меня видеть.
:20:46
O, это фантастически.
да это же клево.
:20:49
Нет, не клево не фантастически.
:20:52
Я никогда не буду в состоянии
сделать это.
:20:54
Надя будет ожидать филе миньон.
:20:58
и все, чем я смогу быть с ней
так это ...
:21:03
куском мяса.
:21:06
Ну же.
Jim, у тебя же был опыт после Нади.
:21:10
О, да, что касается...
:21:12
Той дуры из оркустра флейт ,
которая сделала меня своей
сучкой, а потом бросила.
:21:15
Да, это был прекрасный опыт.
Единственный.
:21:17
Да, ты просто не нашел
правильную девченку,Jimbo.
:21:21
А я нашел настоящую женщину.
:21:23
Она продала свой домик и
удалилась неизвестно куда.
:21:28
Моя романтичная жизнь
прошла через свой пик.
:21:30
Выведите меня на пастбище и пристрелите.
:21:33
Хороший старт для потрясающего лета, ребята.
Добро пожаловать домой.
:21:39
Ребята, я добился этого.
Упаковывайте чемоданы.
:21:42
Зачем?
Мы едем на озеро.
:21:49
Мы им устроим.
Все на пляже узнают нас.
:21:52
Прекрасная возможность
попрактиковаться для Нади.
:21:55
На большой вечеринке в конце года
чтобы отметить окончание.
:21:58
Чувак, да это хорошая идея.
Таким образом мы сможем дождаться
возвращения Хезер...