:28:15
Vilken massa flöjter.
:28:22
Lycka till. Tack.
:28:25
Bravo.
Ha det så kul på nästa lektion.
:28:30
Hej, Michelle.
:28:33
Jim. Himmel och plättar!
:28:35
Är du här?
Alla håll ihop.
:28:36
:28:38
:28:40
Nedrans!
Vi får inte ta emot besök-
:28:42
för en gång...
:28:45
hade en grabb en massa kakor--
:28:47
Låt mig gissa. Det kom en björn.
Cool.
:28:51
Det liksom som du känner till
alla historier...
:28:55
Var det en fråga?
:28:57
Jag vet inte, Kanske.
:28:59
Vill du svara på den ändå?
Michelle, um,
:29:03
Jag lämnade typ, uh--
typ tre meddelande efter balen.
:29:07
Gjorde du?
:29:09
Tyckte du inte jag var knäpp som
jag behandlade dig den kvällen?
:29:13
Inte knäpp.
:29:17
Förvånande kanske.
437
00:29:19,884 --> 00:29:22,262
Jag blir så dum när jag är kåt.
:29:22
Det är därför jag är här.
:29:24
Minns du om jag-
:29:27
-var nåt bra den där kvällen?
:29:29
Jisses...
:29:33
hur skulle jag kunna glömma det?
:29:34
Du var usel. Du visste helt enkelt
inte vad du höll på med.
:29:38
Men visst var det kul
fastän du var så hemsk?
:29:42
-"Hemsk"?
-Har väl varit med om värre.
:29:45
Oh.
Oh, Förlåt.
:29:49
Jag kan hjälpa dig
lite på traven om du vill.
:29:52
Är det sant?
:29:55
Nedrans.
Vi ses här om en timme?
:29:59
-Ja.
-Förresten.