1:07:00
SUPERKLISTER - "STARK SOM STÅL"
1:07:02
Åh, sKit!
1:07:05
Åh! Ow! Jeez--
1:07:11
-Är allt okej?
-Visst.
1:07:14
Jag är okej
Allt är fint.
1:07:16
Håll käften, annars kommer jag
och mosar in häcken på dig!
1:07:18
No, don't come in here.
I'm fine. Everything--
1:07:21
Nej. Allt är under kontroll,
jag föll ur sängen bara.
Säkert?
1:07:24
Okej.Då ses vi på morgonen då.
1:07:40
Skit!
Åh, skit!
1:08:07
-Giftcentralen.
-Hallå?
1:08:11
Jo, alltså, jag har...
1:08:15
råkat limma ihop mig...
1:08:18
med öh mig själv.
1:08:20
Nej...
1:08:23
nej skicka ingen ambulans.
1:08:26
Det kanske finns nånting här i huset?
1:08:33
Paint thinner.