:55:06
T'en prendre à ces salauds,
t'es malade ?
:55:14
Connards !
:55:29
Un grand merci à Valeria Amaya
et Andrés Salgado
:55:32
d'être venus à cette émission.
:55:34
Restez avec nous,
iI y aura d'autres surprises
:55:38
dans "Les gens d'aujourd'hui".
:55:44
VaIeria, je te croyais
avec quelqu'un d'autre...
:55:47
Mais non, tu vois.
:55:50
- Il y a des rumeurs...
- Les gens inventent.
:55:53
- Laura, dans 20 secondes !
- Bon, salut.
:55:58
- Tu fais quoi, là ?
- Rien, pourquoi ?
:56:01
Je t'invite à déjeuner.
:56:03
Non merci, Andrés.
:56:07
Tu vas me dire non
à moi, Andrés Salgado ?
:56:11
Ecoute, ne mélangeons pas tout.
:56:15
Attends, j'ai une surprise,
tu vas adorer.
:56:22
Bon, allons-y !
:56:29
- Où vas-tu?
- Au restaurant.
:56:32
Je t'ai invitée à déjeuner
mais je n'ai pas dit où.
:56:43
- Entre.
- Tu as acheté cet appartement?
:56:46
- Pas exactement.
- C'est beau !
:56:49
- Ca te plaît?
- Bien sûr !
:56:51
J'ai un divan exactement pareil.
:56:55
Pareil, non.
:56:57
C'est le tien.
:56:59
Et dans la chambre,
il y a tes vêtements,