1:30:45
A trois heures.
1:30:47
Et tu annules l'autre.
1:30:51
Quand on sera à la maison,
tu m'éteins cette merde.
1:30:54
Il a horreur de ça.
1:30:58
Les 40 sandwiches,
c'est pour quoi ?
1:31:01
Un petit cadeau pour mon pote,
tu comprends ?
1:31:06
Il fera le bouIot proprement,
c'est sûr?
1:31:10
Je te l'ai dit vingt fois.
1:31:14
C'est qui, votre ami ?
Il est aussi de la police ?
1:31:17
Non. Il a fait vingt ans de taule.
1:31:21
Pourquoi ?
1:31:22
Il était guérillero.
1:31:24
Comme les Zapatistes ?
1:31:27
C'est ça, sauf que
c'était un vrai salopard.
1:31:31
Il a posé une bombe
dans un centre commercial,
1:31:33
enlevé un industriel,
1:31:35
tué des flics...
1:31:37
Tourne ici.
1:31:39
Il avait tout le monde sur le dos,
les Brigades blanches.
1:31:43
Tu sais qui l'a chopé ?
1:31:44
- Qui ?
- Ma pomme !
1:31:49
Il était en train de pisser
au "Café Sanborn's" !
1:31:55
Tu te rends compte !