2:01:00
Attache ta main gauche.
2:01:03
L'autre sur le volant.
2:01:06
Imbécile !
Attache la menotte au volant !
2:01:12
Démarre.
2:01:20
Allons-y !
2:01:25
Il s'agit de quoi ?
2:01:27
Vol ou enlèvement?
2:01:29
Peut-être ton dernier jour.
2:01:34
On me paye pour te brûler
la cervelle, brother .
2:01:37
Tu te rends compte ?
2:01:46
Arrête.
2:01:47
A genoux.
2:01:50
Par terre.
2:01:52
La main.
2:01:56
Assis.
2:01:59
Appuie-toi Ià.
La main, j'ai dit.
2:02:14
Tu bois queIque chose ?
2:02:16
J'ai du rhum,
2:02:18
de l'eau...
2:02:19
et du lait.
2:02:25
- Qu'est-ce que tu vas me faire ?
- Précise...
2:02:28
Du rhum, de l'eau, ou du lait?
2:02:33
Ma question
2:02:34
est très claire.
2:02:36
Ecoute, ducon...
2:02:39
Je t'offre à boire.
2:02:41
Si tu étais plus perspicace,
2:02:44
à peine plus,
tu aurais compris
2:02:47
que pour l'instant,
je vais pas te tuer, connard.
2:02:51
Du rhum,
2:02:52
de l'eau ou du lait?
2:02:57
De l'eau.