2:02:14
Tu bois queIque chose ?
2:02:16
J'ai du rhum,
2:02:18
de l'eau...
2:02:19
et du lait.
2:02:25
- Qu'est-ce que tu vas me faire ?
- Précise...
2:02:28
Du rhum, de l'eau, ou du lait?
2:02:33
Ma question
2:02:34
est très claire.
2:02:36
Ecoute, ducon...
2:02:39
Je t'offre à boire.
2:02:41
Si tu étais plus perspicace,
2:02:44
à peine plus,
tu aurais compris
2:02:47
que pour l'instant,
je vais pas te tuer, connard.
2:02:51
Du rhum,
2:02:52
de l'eau ou du lait?
2:02:57
De l'eau.
2:03:10
A la tienne !
2:03:14
Comment je fais ?
2:03:15
Je veux bien faire le serveur
mais pas la nounou.
2:03:22
Qui t'a payé ?
2:03:24
Tu devines pas ?
2:03:27
Si je te dis que c'est la môme
que tu baises l'après-midi au motel ?
2:03:34
Marta ?
2:03:39
Non.
2:03:41
C'est pas possibIe.
2:03:43
T'as raison, c'est pas elle.
2:03:46
C'est ta femme.
2:03:52
Ma femme ?
2:03:57
Elle sait, pour Marta ?
2:03:58
Je sais pas. Elle sait?