:04:02
Achter de streep.
:04:08
Loslaten.
:04:22
Cofi.
:04:24
Kom hier.
:04:30
Stomme hond.
:04:45
Hallo.
:04:48
Hoe is 't gegaan?
- Het gaat beter. De koorts is gezakt.
:04:55
Ik kan morgen niet op 'm passen, Susana.
- Hoezo niet?
:05:00
Lk moet m'n zus helpen verhuizen.
:05:04
En ik moet naar de markt.
- Alsjeblieft.
:05:08
Ik heb morgen 'n wiskunde-examen.
Ik strijk vanavond wel.
:05:11
Laat je moeder op hem passen.
- M'n moeder?
:05:16
Alleen deze week nog,
daarna red ik me wel.
:05:22
Ik heb mijn kinderen grootgebracht...
:05:24
...nu moet jij voor de jouwe zorgen.
:05:58
Grijp 'm, Turco.