:18:06
Co mam mu powiedzieć?
:18:09
Nic.
Ja będę gadał.
:18:11
Nie zadawaj osobistych pytań.
:18:13
Czemu nie?
:18:14
To go wkurza.
:18:16
To był normalny facet,
jak ty i ja.
:18:21
Był nauczycielem w collegu,
i jednego dnia, bum!
:18:24
Zostawia żonę i córkę
i zostaje rebeliantem.
:18:27
- A jego rodzina?
- A jak myślisz?
:18:30
Powiedzieli mu, żeby się wynosił!
:18:32
Jego żona ponownie wyszła za mąż.
:18:34
Myślę, że córka
uważa go za martwego.
:18:37
Jak wyszedł z pierdla,
kompletnie mu odbiło.
:18:42
Gdy go odnalazłem,
był skończony.
:18:45
Było mi go żal.
:18:46
Dałem mu trochę kasy
i mieszkanie.
:18:49
Byliśmy nawet kumplami.
Wykonywał dla mnie zlecenia.
:18:54
Zlecenia... takie jak to?
:18:57
Tak.
:19:00
Rozumiem.
:19:06
Czemu to zrobiłeś?
:19:07
Kupisz sobie nową!
:19:27
Jak leci, Chivito?
:19:29
Jak leci, Leonardo?
:19:32
W porządku?
:19:33
Poznaj mojego kumpla,
Gustavo Garfias.
:19:38
- Witaj, bracie.
- Miło cię spotkać.
:19:42
To dla ciebie.
:19:47
Świetnie!
:19:50
Spoko.