:42:00
Sie ist
:42:01
tough.
:42:03
Ist sie hübsch?
:42:06
Das spielt keine Rolle.
:42:09
Sie ist hübsch.
:42:13
- Sie ist irgendwie wütend auf mich.
- Entschuldige dich.
:42:17
- Wofür denn?
- Ganz egal.
:42:21
Wir haben's gern,
wenn Männer sich entschuldigen.
:42:57
Ich dachte, dein AB geht ran.
:42:59
Willst du noch mal anrufen?
Ich geh dann nicht ran.
:43:04
Ich dachte, du arbeitest.
:43:06
Schön wär's.
:43:08
Kannst du nicht schlafen?
:43:12
Ich auch nicht.
:43:14
Wollen wir irgendwo hingehen?
:43:18
Jetzt? Es ist 3 Uhr nachts.
Die ganze Welt schläft.
:43:23
Die ganze Welt nicht.
:43:26
Ist das ein Date?
:43:28
Nein, bloß ein Termin.
:43:54
Wir können Pause machen,
wenn du willst.
:43:57
Na, dann mach mal Pause.
Bis später dann.