:16:00
Non.
:16:03
- J'ai rencontré quelqu'un.
- Bien.
:16:06
Tu as pris des brocolis.
Merci.
:16:09
C'était une femme.
:16:12
Tu n'as pas eu à la plaquer ?
:16:15
- Elle est de la police.
- Tu as des ennuis ?
:16:20
- Je ne crois pas.
- Tant mieux.
:16:28
Je ferais mieux d'y aller.
:16:33
A la semaine prochaine.
:16:45
Je me retourne. . .
:16:49
et là, je me dis :
"Où sont passés les bébés pigeons ?"
:16:51
Je vois des nids, des oeufs,
mais pas de petits pigeons.
:16:56
Tu te poses de grandes questions.
:16:59
J'en ai une pour toi,
mais quand on sera seuls.
:17:02
Tiens, prends ça. Appelle ta femme
et demande-lui, plutôt.
:17:06
C'est l'hôpital.
:17:09
Il va s'en tirer ?
:17:14
Brian va s'en tirer.
:17:17
Je vous l'avais dit.
Il est costaud, ce salaud.
:17:19
Demain ? On y sera.
:17:21
- A propos, et ton équipier ?
- Robby a une femme.
:17:24
- Moi aussi.
- Oui, mais lui, sa femme l'aime bien.
:17:28
- Où tu vas ?
- Aux chiottes, je peux ?
:17:31
- Laisse-la se remaquiller.
- Pogue se maquille ?
:17:34
D'ailleurs, tu me rendras
mon rouge à lèvres ?