:39:03
Tu vis ici ?
:39:07
Personne ne vit ici ! C'est quoi,
cet endroit ? Une couverture ?
:39:11
- C'est ça, que tu voulais dire ?
- Quoi ?
:39:15
Ton interrogatoire.
J'ai besoin d'un avocat ?
:39:19
J'aime pas les bobards.
:39:22
J'en raconte pas.
:39:24
Ah bon ? Alors dis-moi qui tu es.
:39:28
Qu'est-ce que tu cherches ?
:39:30
Ta vie.
Je ne veux pas de surprises.
:39:34
Tout est là. Je dors ici. Je me
promène en ville. C'est tout.
:39:42
C'est tout ?
:39:46
A part toi.
:39:49
Ce que je ressens pour toi.
:39:53
Et c'est ?
:39:57
Surprenant.
Je croyais que c'était impossible.
:40:03
Je croyais que j'étais. . .
:40:07
Que tu étais quoi ? Homo ?
:40:13
Mort.
:40:15
Je suis censée piger ?
:40:18
Non.
:40:21
Tu t'es jamais demandé
ce que signifiait "zéro" . . .
:40:24
quand les gens disent :
"Partons de zéro" .
:40:29
Zéro, c'est ça.
:40:34
Zéro, en effet.
:40:44
- Ce gus sait où tu habites ?
- Il n'est pas dangereux.
:40:48
Il n'apparaît dans aucun fichier.
:40:51
- Aucun Catch nul part.
- Tu as consulté le fichier ?
:40:55
- C'est un putain de fantôme !
- J'en reviens pas.
:40:58
- Je suis ton équipier. Je te protège.
- J'ai pas besoin que tu me protèges !