:38:34
Bejöhetek?
:38:37
Igen. Gyere.
:38:40
Köszönöm.
:38:41
Get that door thing under control.
:38:48
Itt élsz?
:38:52
Senki nem él itt. Mi ez,
valami mozgalom?
:38:56
-Ez az amirõl beszéltél?
- Mi?
:39:00
A vallatás.
Ügyvédre van szükségem?
:39:04
Nem szeretek ugrándozni.
:39:07
En sem.
:39:09
Akkor mond meg egyenesen.
Ki vagy te?
:39:13
Mi az amit keresel?
:39:15
az életed.
Nem akarok semmi meglepetést.
:39:19
Tessék. Itt alszom. Sétálgatok
a városban. Ennyi.
:39:27
Ennyi?
:39:31
Except for you.
:39:33
Ahogy érzek irántad.
:39:38
milyen. . .?
:39:42
Meglepõ.
Azt hittem lehetetlen.
:39:48
Az hittem én. . . .
:39:52
Mit hittél mi vagy? Meleg?
:39:58
Halott.