:42:00
Bocsánat.
:42:02
- Miért?
- Nem számít.
:42:05
Tetszik, ha a férfiak bocsánatot kérnek.
:42:41
I thought I'd get your machine.
:42:44
Akasz visszhívni?
Nem veszem fel.
:42:48
Azt hiszem mûködnie kellene.
:42:51
I wish I was.
:42:53
Nem tudsz aludni?
:42:57
Én sem.
:42:59
Akarsz menni valamerre?
:43:03
Most? hajnali 3 van.
TAz egész világ alszik.
:43:07
Nem mindenki.
:43:11
Ez egy randi?
:43:13
Csak egy egyeztetés.
:43:39
Pihenhetünk, ha akarod.
:43:41
Nos akkor pihenjünk.
:43:43
Viszlát késõbb.
:43:49
Elmehetnénk úszni.
:43:51
Miért nem?
:43:53
Ruhában?
:43:55
Oh, Istenem! Nem veheted le a ruhádat
egy nemzeti parkban!