:43:03
Så klart hon vill. Det vill alla.
:43:06
Prata med henne.
:43:09
-Prata med henne, om vadå?
-Prata med henne, Catch.
:43:13
Prata med någon.
Det har nästan gått ett år.
:43:17
Varje gång jag pratar med någon,
så underlättar det lite.
:43:21
Jag säger inte att det hjälper--
:43:28
Är hon trevlig?
:43:32
Hon är...
:43:33
...tuff.
:43:35
Är hon söt?
:43:38
Det spelar ingen roll.
:43:42
Hon är söt.
:43:45
Hon är förbannad på mig, på något vis.
:43:48
Be om ursäkt.
:43:50
-För vadå?
-Det spelar ingen roll.
:43:53
Vi tycker om när karlar ber om ursäkt.
:44:31
Jag trodde jag hade pratat
in på din telefonsvarare.
:44:33
Vill du ringa upp igen?
Jag kommer inte svara.
:44:38
Jag trodde du jobbade.
:44:41
Jag önskar jag gjorde det.
:44:43
Kan du inte sova?
:44:47
Inte jag heller.
:44:49
Vill du gå någonstans?
:44:53
Nu? Klockan är 3.
Hela världen sover.
:44:58
Inte hela världen.