:35:03
Finalmente tinha
realizado o sonho.
:35:07
Marcámos um encontro.
:35:09
Não era um encontro.
:35:10
Bem, um compromisso.
Eu cumpro os meus compromissos.
:35:13
Nunca fechas as portas?
Chamei-te. Chamei-te às 7:00.
:35:17
Eu levanto-me tarde. Fui
andando. Estive á tua espera.
:35:21
Escuta as mensagens.
:35:24
Preciso dormir.
Volta daqui a um mês.
:35:27
-Porquê acreditas que vou voltar?
-Porque vieste?
:35:32
Para dizer-te que quando te comprometes
com alguém em algum lado...
:35:35
...a outra pessoa comprome-te a sua vida
e deves pensar nisso...
:35:39
-...e ser mais comedida...
-O que há na bolsa?
:35:41
O quê?
:35:43
O que há na bolsa?
Que te importa?
:35:46
Tens café?
:35:48
Achas que o mereces?
:35:53
Que tal comida?
Tens comida?
:35:55
Decididamente não mereces
nada para comer.
:35:59
-Tens café, açucar, adoçante ...
-Negro.
:36:04
-É igual.
-Nada mais negro.
:36:08
Então, que rica vida
arranjaste-te para tomar um café?
:36:13
Não disses-te nada sobre ti
na outra noite. Que fazes?
:36:16
-Que diferença faz?
-Que diferença faz?
:36:21
Estás parado no meu quarto
a olhar para a minha gaveta de roupa.
:36:25
É nisso que dá.
:36:28
Quem és tu?
:36:30
Alguém que cumpre os seus compromissos.
:36:34
Caralho, és casado!
:36:38
-Dá-me o café. Devolve-me o café.
-Não!
:36:52
Já sei, és um criminoso.
Provavemente criminoso.
:36:55
Genial. És o único
que preciso agora.
:36:59
Eu chamo-me Catch.
Não cometo crimes.