:52:14
A minha mãe sempre dizia que isso
deveria ''ficar em família''.
:52:19
Que eu tinha rasgado uma espécie de
juramento sagrado. Eu não sei.
:52:25
Quando chegamos nesse dia eu
vimos batendo-lhe...
:52:36
Digo, que devia eu fazer?
:52:41
Larry era ele que sempre
se metia e a protegia.
:52:47
E sempre pagava por isso.
:52:52
Eu nunca disse nada.
:52:56
Eu apenas fugia e escondia-me.
:53:00
Não, se fizes-te algo. Fizes-te o
correcto. Pediste ajuda.
:53:04
Sim, e que bem que ele me fez.
:53:07
Não o fizes-te por ti.
:53:19
Em todos esses anos...
:53:26
...o meu pai nunca me tratou mal.
:53:29
Nem uma única vez.
:53:33
Sim tratou-te mal.
:53:55
Pára! Parem!
:53:58
Mais devagar!