:26:00
- ¿Sí?.
- Sí, sí.
:26:01
- ¿De veras?
- De veras.
:26:04
Vamos. Me encanta.
:26:06
¿En serio?
:26:07
Muéstrame la habitación.
:26:14
La mayoría de los que
escribimos software...
:26:16
...logramos nuestro mejor
trabajo antes de cumplir 30.
:26:19
A medida que envejezco,
sé cuán importante es--
:26:21
¿Seguirás trabajando?
:26:23
El negocio de software
es binario.
:26:25
Eres un uno o un cero--
Vivo o muerto.
:26:28
No hay segundo lugar.
:26:38
Hola, Gary.
:26:42
- ¿Estás ocupado?
- No.
:26:44
Mira esto.
:26:58
¿Quién hizo esto?
:27:00
¿Josh o Venkat?
:27:03
Alguien. ¿Puedes usarlo?
:27:05
Sí. La compresión es genial.
:27:07
Fíjate. Mira.
:27:10
- La estructura es perfecta.
- Sí.
:27:13
Ay, Dios.
Esto es divertidísimo.
:27:17
Me encanta hacer esto.
:27:18
El gobernador de Missouri
ha pedido al presidente...
:27:21
...que declare un estado
de emergencia.
:27:23
En noticias locales,
un accidente de auto...
:27:25
...le quitó la vida
al empresario de computadoras...
:27:28
...William Subb de Portland.
:27:29
Habiéndose graduado de M.l.T.
y un genio en su campo...
:27:33
...se encontró alcohol
y Prozac bajo receta...
:27:36
...en el auto de Subb.
:27:39
¿Milo?
:27:41
Hola.
:27:46
Eres muy famoso por aquí.
:27:47
Sí, me empiezan a llamar
el mimado del maestro.
:27:51
No me preocuparía por eso.
:27:53
La mayoría de la gente de aquí
eran mimados del maestro.
:27:56
¿Lo eras tú?
:27:57
Nos mudamos muy seguido.
Apenas conocía a los maestros.