1:08:01
...y resulta que atraparon
a los tipos anoche, así que...
1:08:07
He estado muy preocupada por ti.
1:08:10
Hiciste bien en dejarlo
entrar al 21.
1:08:12
Se sintió bastante tonto luego.
1:08:15
Dijo que todo tenía que ver
con su propia culpa.
1:08:18
No haber participado
en la compañía.
1:08:21
Digo, acaban de matar
a su mejor amigo.
1:08:23
¿Estás convencida que está
enfocado en la sinapsis?
1:08:26
- ¿No está actuando?
- No.
1:08:29
Es honesto con sus sentimientos.
Creo que no sabe cómo actuar.
1:08:35
¿Está bien?
1:08:37
Bien. Eso es todo por ahora.
1:08:39
Lisa, tenía que decirle
a alguien. Saben todo de todos.
1:08:42
Roban códigos de todas partes.
1:08:45
Y si alguien se les adelanta,
como Teddy...
1:08:47
- Y nada es detectable.
- ¿Qué?
1:08:50
Los crímenes son perfectos.
1:08:51
Están en el negocio
de información.
1:08:52
Si es un chino, incriminan
a los racistas.
1:08:54
Aparte que Gary debe tener
negación máxima.
1:08:57
Dice, "Sorpréndanme,
resuelvan, rétenme".
1:09:00
Y ellos le dicen lo mismo
a otra persona:
1:09:02
Es una locura. ¿Por qué
se arriesgaría de esa forma?
1:09:05
Sinapsis. Ha invertido miles de
millones para llegar primero.
1:09:08
Hará cualquier cosa para
cumplir con la fecha.
1:09:10
Lisa...
1:09:13
Asesinaron a mi mejor amigo.
1:09:16
Quizá a otros.
1:09:17
Vivo con alguien que le pagan
para que se acueste conmigo.
1:09:19
- Debemos hacer algo.
- ¿Qué podemos hacer?
1:09:22
No sé, pero estamos
un paso adelantados.
1:09:24
No saben que estuve en
la guardería, sólo el 21.
1:09:27
Me dejaron hacer eso.
Pero es lo único que saben.
1:09:34
Lisa.
1:09:40
Lo siento, Milo.
1:09:42
De veras lo siento.
1:09:55
Sé por qué no dejas
que nadie se te acerque.