1:10:08
Sé lo que él te hizo.
1:10:16
Si te vas ahora,
podrías estar en peligro.
1:10:20
¿Usarían a mi padrastro?
1:10:21
Si quisieran
podrían implicarlo.
1:10:35
- ¿Y el FBl?
- Demasiado riesgoso.
1:10:39
Fui al Departamento de Justicia,
pero tienen un tipo de ellos--
1:10:41
Quizá otros. ¿Quién sabe
a quiénes le pagan?
1:10:46
¿En quién podemos confiar?
1:10:47
¿Cómo cuentas un secreto
sin ser a la persona equivocada?
1:10:50
No lo sé.
1:10:56
Le decimos a todos a la vez.
De esa forma...
1:10:59
...no hay secreto que proteger.
1:11:00
Si todos saben,
no pueden tocarnos.
1:11:03
¿Verdad?
1:11:09
¿Al programa "60 Minutos"?
1:11:16
"CBS NEWS se asoció con Nurv
en una cadena de noticias...
1:11:19
...que se lanzará
en el otoño del 2001".
1:11:23
"AOL-Time-Warner
invirtió un 40%...
1:11:25
...en el dispositivo de Gary".
Eso elimina a CNN.
1:11:30
"Disney se une a Nurv en un
nuevo negocio". Elimina a ABC.
1:11:32
Cualquiera puede tener
un espía o todos ellos.
1:11:39
- Espera.
- ¿Qué?
1:11:41
¿Cuánto te falta
para terminar Sinapsis?
1:11:44
Todos los satélites
están instalados.
1:11:45
Hay antenas parabólicas
encima del 21.
1:11:48
Está construyendo una súper
cadena sólo para Sinapsis.
1:11:51
Podemos conectarnos a todos
en cada dispositivo a la vez.
1:11:54
Eso es Sinapsis.
1:11:57
Eso es lo que usaremos.