1:31:00
Ne t'enfais pas.
1:31:01
Donne-moi le numéro 2.
1:31:03
10,43...
1:31:05
84, 143.
1:31:14
Allez.
1:31:20
Nom de dieu!
1:31:29
Attendez!
1:31:30
Dégagez!
1:31:31
Tu as vérifié ta connection?
1:31:33
-ll sait.
-Quoi?
1:31:36
ll éteint les satellites
avant moi.
1:31:38
Va à lafin. Lis-moi
le numéro 12.
1:31:39
42.
1:31:41
Attends. 2--
1:31:44
ll sait que je les éteins.
1:31:46
Je connais safaçon de penser.
1:31:48
Donne-moi le dernier.
Le numéro 12.
1:31:51
-Gary--
-Exécute!
1:31:55
Donne-moi le numéro 5.
1:31:59
48, 29...
1:32:01
-Dépêche-toi.
-234.
1:32:03
Ouvre la porte, Milo!
1:32:04
-Une seconde de plus.
-Ça y est?
1:32:10
Levez les bras...
1:32:15
Les gars,toutva bien.
1:32:17
J'ai tout pris en mains.
1:32:20
...vous allez étirer
une jambe en avant...
1:32:22
Donne le disque, Milo.
1:32:23
...touchez les jambes...
1:32:27
Le disque, Milo.
Maintenant. C'estfini.
1:32:49
Remettez-vous sur le ventre,
1:32:50
en pensant à un endroit
calme et reposant...
1:32:56
Connards!