:08:13
E' una cosa difficile, gli abbiamo
offerto molti soldi ma non vendono.
:08:18
Compriamo le loro azioni.
O ci crea problemi?
:08:21
Non esistono azioni,
non c'è nessuna società.
:08:26
Ufficio
di Gary Winston. Attenda, prego.
:08:31
E' in riunione.
Vuole lasciare un messaggio?
:08:36
Ufficio
di Gary Winston, attenda.
:08:41
L'unica dura verità è che al mondo
è possibile qualunque cosa.
:08:46
Ma voi non state
pensando in maniera creativa.
:08:49
Tu puoi farcela, Phil.
:08:50
E' difficile, ma ci riusciremo.
:08:52
D'accordo.
:08:53
Bene.
:08:55
Ufficio
di Gary Winston, un istante.
:08:58
Mi dispiace,
ma non ci sono novità.
:09:01
Milo? Ciao.
:09:04
Salve.
:09:05
Non capita tutti i giorni
di ospitare un genio.
:09:08
Bevi qualcosa?
- Milo: No, grazie.
:09:11
Vieni.
:09:20
Tele digitali. La casa sa cosa
mi piace e che musica preferisco.
:09:24
Vale per tutti quelli
che sono nel sistema.
:09:26
C'è un sensore che rivela
chi c'è nella stanza.
:09:29
Ce l'ha anche Bill Gates.
:09:32
Bill, chi? No, il suo è primitivo.
:09:37
Stai fondando un'impresa?
:09:41
Sì, sto progettando un sistema
di trasmissione multimediale.
:09:48
Un'open source, gratis per tutti.
Si pagherà solo l'assistenza.
:09:54
Gratis? Il nostro settore
è spietato, Milo.
:09:58
prima o poi, qualcuno prende
in prestito la tua tecnologia..