1:24:17
Milo?
Andiamo stasera.
1:24:19
Avevi detto due giorni.
1:24:20
Sono un genio, no?
1:24:29
Non siamo ancora pronti.
1:24:31
Devi fidarti di me. Okay?
1:24:36
Okay.
1:24:40
Va bene.
Ha lasciato il campus.
1:24:43
Ha portato via dei dati
sul sistema di sicurezza.
1:24:46
Non preoccuparti.
Sappiamo dov'è.
1:25:21
Posso parlare con Brian Eissel?
1:25:24
Il suo nome, prego.
1:25:31
Ma che sta succedendo?
Sembravi un pazzo al telefono.
1:25:34
Devo fare subito
una trasmissione dal vivo.
1:25:36
Non puoi, c'è la lezione di yoga.
1:25:38
Brian, non vuoi diventare qualcuno?
Non è il tuo sogno?
1:25:42
Vuoi dire che lavorerà alla NURV?
1:25:43
Dopo questo, non ci sarà più.
Li faremo a pezzi col tuo aiuto.
1:25:46
E' la cosa più assurda oh--
1:25:48
Che cosa hanno fatto per te?
1:25:52
Okay.
1:25:53
Bene. Vuole partecipare?
1:25:56
No, grazie.
1:25:58
Va bene. Allora, vuole..